Katrā pilsētā - galvaspilsētā vai provincē - ir grandiozas ielas un laukumi, pa kuriem vispirms dodas tūristi, kuri ir piekrauti gidiem un kurus uzmanīgi vada gidi. Roma šajā ziņā nav izņēmums. Tomēr atšķirībā no citām Eiropas pilsētām Romas ekskursija var sākties ar gandrīz jebkuru teritoriju.
Ja jums šķiet, ka esat nokļuvis klasiskās filmas par itāļu dzīvi filmēšanā, lēnām plūstot pa šaurām ieliņām ar ziedu vītnēm un svaigi mazgātu veļu uz pārsteidzoša skaistuma tempļu fona, tad esat nonācis Trastevere - romantiskākajā un gleznainākajā Mūžīgās pilsētas apgabalā!
Trastevere: laipni gaidīti Zatiberā
Burtiskā tulkojumā krievu valodā nosaukums Trastevere rajons Romā neizklausās īpaši romantiski - Zatibrye. Bijušā piepilsēta Yanikul kalna austrumu nogāzē, kuru agrāk apdzīvoja etruski, vēlāk jūrnieki, karavīri un ārzemnieki, kas ieradās no visas Vecās pasaules, pilsētas robežās ienāca 1. gadsimtā. jauns laikmets Oktavianta Augusta vadībā.
Salīdzinoši kluss salīdzinājumā ar aizņemto pilsētas centru, teritorija piesaistīja Romas patriciešu uzmanību, un tās teritorijā parādījās greznas villas. Divus gadsimtus vēlāk Trasteveres apgabalu sāka aizsargāt spēcīgā Aurēlijas siena, kuras ievērojamās sekcijas ir saglabājušās līdz mūsdienām.
Trastevere šodien ir tāda pati kā pirms vairākiem gadsimtiem
Tas bija Trastevere III gadsimtā. tika uzcelta viena no vecākajām kristiešu bazilikām Romā - Santa Maria Trasteverē. Baznīcas priekšā atradās laukums ar vecākajām izdzīvojušajām strūklakām. Tajā pašā laikā viduslaikos šī teritorija bija dzīva ilustrācija lekcijai "Roma - kontrastu pilsēta". Daudzstāvu būves šaurajās ieliņās, kas bija izžuvušas no vecumdienām, pastāvēja līdzās daudziem tempļiem, aristokrātu muižām un baņķieru un kurtizānu villām.
Tikai 1473. gadā pāvests Siksts IV pavēlēja atjaunot Aurēlijas tiltu, kas sabruka VI gadsimta beigās. Un tas kā nokļūt trasteverē tieši, jūs vairs nevarētu uztraukties. Drīz tika bruģētas līkumotās ielas, un parādījās jaunas strūklakas, kas apgādāja teritoriju ar dzeramo ūdeni, ieskaitot slaveno Bruņurupuču strūklaku laukumā pie Mattei pils. XIX gadsimtā. parādījās Garibaldi un Palatino tilti.
Mūsdienu Trasteveres rajons tāpēc ir interesanti, ka, neraugoties uz daudzajiem rekonstrukcijas mēģinājumiem, kas veikti 17. – 19. gadsimtā, reģiona vispārējais uzskats paliek gandrīz tāds pats, kāds tas bija pirms vairākiem gadsimtiem.
Arī rajona iedzīvotāji ir īpaši, apveltīti ar dāvanu nezaudēt sirdi par sīkumiem. Un kas vēl paliek, kad dzīve, plūstot pa kopām, lai arī ir vēstures piesātināta un tāpēc nav pārāk jautra?
Bruņurupuču strūklaka tika izveidota 1580. gados
Filmā Trastevere, kas uzņemta 1971. gadā, viens no varoņiem apraksta šīs teritorijas iedzīvotājus šādi: "senie cilvēki, kas visu zina un visu saprot, kas izdzīvoja un piedoja visu un visu." “Mūsu dzīve ir tikai ceturtdaļas traģiska, viss pārējais ir komēdija” - šis paziņojums pieder lielākajam itāļu komiķim Alberto Sordi, kurš dzimis Svētā Kosimato ielā Trasteverē. “Dzīve ir skaista, nāve ir pretīga,” ir epitāfija uz dziedātāja Klaudio Villa kapa pieminekļa, kurš ir Zatibrya dzimtā un četrkārtējs Sanremo festivāla uzvarētājs.
Trasteveres rajons: pieminekļi un leģendas
Trasteveres teritorijā ir ļoti daudz arhitektūras pieminekļu, ar tām saistītas daudzas leģendas. Santa Maria tempļi 3. gadsimta Trasteverē, Santa Cecilia Trasteverē un 5. gadsimta San Crizogono, San Pietro Montorio un 9. gadsimta San Andrea, San Cosimato X gadsimtā, daļēji, protams, rekonstruēts un pārbūvēts, taču saglabājot vairākus materiālus, kas liecina par seno izkārtojumu. Citādi nevarētu būt, jo agrīnās kristīgās pasaules vēsture faktiski ir Romas vēsture.
Tātad galerijas sienas pie ieejas Trasteveres Santa Marijas baznīcā, kas 12. gadsimta sākumā tika pārbūvētas agrīnā gotikas stilā, rotā rūpīgi saglabātas agrīnās kristietības bazilikas plāksnes ar rotājumiem un marmora tabletēm, kas apvilktas ar uzrakstiem latīņu valodā.
Saskaņā ar leģendu, tas tika uzcelts uz bijušās nicināšanas mājas vietas, kas bija I gadsimta beigās. BC ieguva naftas strūklaku, kuru romiešu vidū uzskatīja par dārgakmeni. Pirmie kristieši šo vietu uzskatīja par brīnumainu, bet strūklaku - par Pestītāja nākšanas simbolisku norādi.
Santa Maria bazilika Trasteverē
Pašā baznīcā papildus pārsteidzošajām Pietro Cavallini mozaīkām 13. gadsimta beigās var redzēt 6. - 8. gadsimta Dieva Mātes ikonu, 12. gadsimta episkopālo troni un 12. – 18. Gadsimta kapavietas. Svēto pāvestu Kallista I (III c.) Un Jūlija I (IV c.) Relikvijas atrodas templī. Baznīcas arkveida nava baroka stila kolonna sastāv no 22 kolonnām no Romas foruma un no termina Caracalla.
Netālu no baznīcas atrodas Korsini galerija, kurā bija izstādīti Karavadžo, Rubensa, van Dika un Kanaletto darbi, un Linčijas Nacionālā akadēmija, kas dibināta VII gadsimta sākumā.
Trasteveres Santa Cecilia templis tika uzcelts 5. gadsimtā. tieši Romas Sv. Cecilijas mājas vietā, kas III gadsimtā cieta moceklību. XVI gadsimtā. nezaudējamās svēto relikvijas tika pārvestas no katakombām un novietotas zem Santa Cecilia baznīcas troņa Trasteveres rotā ar Kavalliņu freskām.
Trasteveres Santa Cecilia templis tika uzcelts Romā 5. gadsimtā.
Bijušais San Pietro klosteris Montorio uz Yanikul kalna, saskaņā ar leģendu tika uzcelts tieši tur, kur apustulis Pēteris tika sists krustā. XVI gadsimta sākumā. kompleksu pilnībā atjaunoja pēc Izabellas un Ferdinanda no Spānijas pasūtījuma.
Šī rekonstrukcija bija pirmais zināmais lielās Bramantes darbs, kurš pēc seno romiešu tempļu parauga projektēja klostera apaļo kapelu. Tagad San Pietro Montorio atrodas Spānijas Karaliskā akadēmija, kurā glabājas Sebastiano del Piombo, Masačio, Peruzzi, Vasari, Rafael šedevri.
Trasteveres leģenda ir saistīta arī ar Rafaela vārdu - leģenda par mākslinieka tikšanos ar Margheritu Luti (Fornarina). Ap 1508. – 1010. Gadu viņš strādāja pie Villa Farnesina (toreiz - Villa Agostino Chigi) iekštelpu krāsošanas un vienā smalkajā dienā vienas kaimiņmājas logā ieraudzīja meiteni, kas ķemmēja matus.
Tiek uzskatīts, ka Fornarina kļuva par “Siksta Madonnas”, “Donna Velata” un daudzu citu Rafaela darbu prototipu, kurus viņš radījis līdz pat savai nāvei 1520. gadā. Vietējie ceļveži joprojām lepni rāda tūristiem "pa to pašu logu", un Villa Farnesina joprojām tiek izrotāta ar nenovērtējamo fresku "Galatea triumfs", kuras varoņi, pēc vairāku mākslas vēsturnieku domām, zināmā mērā līdzinās skaistajam maizniekam.
Villa Farnesina rotā Rafaela freska - "Galatea triumfs"
Trastevere Romā: kā tur nokļūt
Pat ja jūs neinteresē arhitektūras, tēlniecības un glezniecības šedevri, ar kuriem bagāts ir Trasteveres rajons, tikai Porta Porteze - Romas lielākais krāmu tirgus - ir vērts apmeklēt.
Tirgus ir atvērts katru svētdienu, sākot no Porte Porteze vārtiem (pēc kuriem tas tiek nosaukts) Via Trastevere un Nieuve krustojumā pa visu teritoriju līdz Trastevere dzelzceļa stacijai. Uz šo staciju no Termini stacijas var nokļūt ar vietējo vilcienu vai H autobusu.
Porta Porteze - Romas lielākais krāmu tirgus
Jūs varat pastaigāties līdz Trasteverei pa Tiltu Fabrichio un Cestio pāri Tiberīnas salai vai pa Sisto (Sixta) tiltu no Palazzo Farnese Regolas reģionā līdz Piazza Trilussa Trastevere apgabalā. Garibaldi un Palatino tilti ir piemērotāki autobraucējiem, kuri jau ir iepazinušies ar apkārtni.
Visbeidzot, jūs varat nokļūt Trasteverē organizētas ekskursijas ietvaros. Teritorijā ir pārāk daudz interesantu vietu, kuras romiešu ceļveži varētu ignorēt.
Ja jautājums par to, kā nokļūt Trastevere, ir atrisināts, jums jārūpējas par to, kā izkļūt no Trasteveres. Tā ielu labirintā nav grūti pazust. Jūs pats varat pārvietoties tikai pa laukumiem un tempļiem, bet šobrīd šajā apgabalā ir vismaz 4 desmiti baznīcu, un laukumi vairāk atgādina parastos krustojumus. Galvenais ir mēģināt sasniegt vienu no tiltiem.
Un šeit jums būs ļoti ērta BlogoItaliano Rome Guide mobilā lietotne. Papildus daudzajiem Mūžīgās pilsētas interesantiem objektiem tajā ir arī tiešsaistes karte, kurā parādīta jūsu GPS pozīcija. Mobilā satiksme netiek patērēta. Šajā lapā varat uzzināt vairāk par mūsu mobilo lietojumprogrammu un lejupielādēt to savā viedtālrunī.
Neatkarīgi no izvēlētā Trasteveres apmeklējuma varianta nav nepieciešams steigties visu ātri apskatīt, Trasteverē neviens nesteidzas. Pat bruņurupuči uz Mattei laukuma strūklakas simbolizē, pēc veco ļaužu domām, vietējās devīzes - "pasteidzies lēnām".
Tomēr šīs teritorijas iedzīvotāji sevi uzskata tikai par īstiem romiešiem, ar nelielu apjukumu par burzmu ap seniem pieminekļiem upes pretējā krastā. Un tā kā vieta vēsturē šiem "tiešajiem pēcnācējiem" jau ir nodrošināta, viņiem, iespējams, tiešām nav kur steigties.
Ko vēl redzēt Romā
- Ekskursijas Romā krievu valodā: 5 populārākās
- Borghese galerija: Romas kārotākais un nepieejamākais muzejs
- Romas Kolizejs: lielākais senās pasaules amfiteātris
- Siksta kapela un Vatikāna muzeji
- Romiešu forums: mūžīgās pilsētas senā sirds
Fotoattēli: Pino D'Amico, The Ellis School, Daniele Muscetta, Jean-François Gornet, Jim Forest, Michiel Jelijs, Graeme Churchard.
